Etymologie

de Mesnil

  Mesnil : ce nom de lieu ce forma vers le X ième siècle.
Il s'agit d'un terme dérivé de mansio (maison) qui désigne en l'occurrence une exploitation rurale dotée d'une maison d'habitation ou Manil (du latin : manere : demeurer). E wallon : Moinny.

Dumenil, Dumesnil

Depuis les années 40 : Quelques 1276 personnes sont nées portant ce nom de famille.

Les départements où l'on en trouve le plus sont : Le 76 et le 02.
Surtout fréquent en Normandie, désigne celui qui est originaire du lieu-dit le Mesnil (= domaine autour d'une maison, latin mansionilem). De très nombreuses communes s'appellent le Mesnil (Maisnil, Ménil), ainsi que d'innombrables hameaux. Variantes : Dumaisnil (62), Dumeignil (59, 62), Duméniel (80, 27), Duménil (76, 02), Duminil (80, 62, 59), Dumini (80, 62), Duminy (62).